Page 237 - 4670
P. 237

на  глибину,  необхідні  для  зведення  житлових,  виробничих  та
                  інших будівель і споруд.
                        4. В  Україні  власниками  землі  можуть  бути:  фізичні  особи
                  (громадяни  України,  особи  без  громадянства,  юридичні  особи

                  України  –  це  підприємства,  установи,  організації,  іноземні
                  юридичні особи; спільні підприємства, держава Україна; іноземні
                  держави та міжнародні організації.

                        5. Власник земельних ділянки має право:
                        а)  продавати  земельну  ділянку,  передавати  її  в  оренду,
                  заставу, спадщину;
                        б) самостійно господарювати на землі;

                        в) власності на посіви і насадження сільськогосподарських та
                  інших культур, на вироблену продукцію;
                        г)     використовувати             наявні       на      земельній          ділянці

                  загальнопоширені  корисні  копалини,  торф,  лісові  насадження,
                  водні об’єкти, а також інші корисні властивості землі;
                        д)  споруджувати  жилі  будинки,  виробничі  та  інші  будівлі  і

                  споруди.

                        V. SPEAKING


                        Task  1.  Retell  the  following  text  in  English  and  render  its
                        main ideas using the following words and word cominations.

                        You may use the plan below.

                             Land administration – управління землею;
                             to apply – застосовувати;
                             extensive range of – широкий ряд, діапазон;

                             land rights – права на землю;
                             allocation of rights – розподіл прав;
                             boundaries of parcels – межі земельних ділянок;

                             sale – продаж;
                             lease – оренда;
                             loan – позика;
                             gift – подарунок;

                             inheritance – спадок;
                             land-use regulation – регулювання користування землею;

                             land valuation and taxation – оцінка та оподаткування землі;
                             gathering of revenues – збір мита;
                             information on rights – інформація щодо прав;


                                                             237
   232   233   234   235   236   237   238   239   240   241   242