Page 28 - 4637
P. 28

Тиск  і  температура,  що  перетворюють  осад  у  породу,
           трансформують  органічні  речовини  через  різноманітні
           проміжні  стадії в нафту  і газ; новоутворені сланці  і вапняки
           можуть  містити  мільярди  малих  часток  нафти  і  газу.  Ці
           частини  являють  собою  нафтоносні  пласти,  які  й  шукають
           геологи.

                                       Glossary

           sediment – осад
           celestial body – небесне тіло
           source rock – нафтоматеринська порода
           cavern – каверна, западина
           subterranean – підземний
           void – порожнина
           sandstone – пісковик
           trap – пастка
           pore space – поровий npocтip
           source bed – нафтоматеринський пласт
           limestone – вапняк
           reservoir bed – пласт-колектор
           ooze – болото, мул
           shale – сланець
           dolomite – доломіт
           strata – відкладення порід, нашарування
           shatter – руйнувати
           сrustal readjustment – перебудова земної кори
           humic acid – гумінова кислота
           degrading – руйнівний
           disintegration – розкладання
           mountain uplifts – підняття гірських порід
           shells – черепашковий грунт
           clay – глина, глинозем
           creek – гирло річки

                                          27
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33