Page 137 - 4637
P. 137

core – стрижень, осердя
           deflect – відхиляти
           drill collar – ОБТ
           drill string – бурильна колона
           drilling fluid (drilling mud) – буровий розчин, рідина
           erosion – ерозія
           extreme pressure lubricant – протизадирне мастило
           fiber – волокно
           free rotation – вільне обертання
           gooseneck – горловина
           grit-filled – заповнений піском
           heat-treated – термічно оброблений
           hook – гак
           hose – рукав
           housing – корпус
           kelly – робоча штанга (труба)
           life – довговічність, ресурс
           lower bearing – нижній підшипник
           lubricant – мастило, олива
           mud pit – резервуар
           mud pump – буровий насос
           needlerollerbearing – голковий роликовий підшипник
           overall dimension – габаритні розміри
           overburden – перевантажувати
           overhauling – капітальний ремонт
           packing cartridge – ущільнювач картридж
           pulsating action – дія пульсації
           rubber – гума
           smooth out – пом’якшувати
           stem – стовбур
           straight bearing – прямий підшипник
           suspension equipment – підвісне обладнання
           swivel – вертлюг
           swivel bail – штроп вертлюга

                                         136
   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142