Page 29 - 4567
P. 29

2. …  major lithospheric plates are recognized.
                      3. Big size plates are the North American, South American, …, African, …, Australian, and
                        Antarctic plates.
                      4. Intermediate  size  plates  include  the  Caribbean,  …,  Philippine,  Arabian,  Cocos,  and  …
                        plates.
                      5. The lithospheric plates move relative to each other at a very slow rate that averages about
                        … a year.
                      6. The titanic, grinding movements of Earth’s lithospheric plates generate… .




                         Task 6. Find English equivalents for the following (see the text).
                         Поділятися на багато плит; основні літосферичні плити; постійно рухатись; плити
                  середнього розміру; велика територія морського дна; нерівномірний розподіл тепла Землі;
                  прохолодніші, щільніші плити літосфери; створювати вулкани.

                         Task 7. Give a short summary of the text from Task 3.

                                                      GRAMMAR FOCUS
                                                      Modal Verbs (Part 2)

                         Task 1. Translate the sentences into Ukrainian. Pay special attention to the modals
                  to have, to be
                      1.  In flight the pilot has to know and report his position.
                      2.  But this new kind of fuel has to be handled very carefully.
                      3.  One has only to cover the steam pipes to reduce heat losses.
                      4.  Our  engineers  had  to  solve  many  complicated  practical  problems  to  reduce  wear  in
                         machinery.
                      5.  Now he is to study this phenomenon.
                      6.  The chief reason for the use of such bearings is to simplify lubrication problems.

                         Task  2.  Use  the  Perfect  Infinitive  after  the  Modals.  Translate  the  sentences  into
                  Ukrainian.
                      1.  He may (to get) the condenser he needed.
                      2.  He might (to know) that to cut down the flow of water in a pipe you need only to shut off
                      a valve.
                      3.  He couldn’t (to see) a jet engine in action many years ago.
                      4.  He could not (to overlook) such a serious mistake.
                      5.  They ought (to pay) more attention to the problem of fuel consumption.
                      6.  This line should (to put) into operation long ago.
                      7.  Heat must (remove) from the gas to make such a change possible.
                      8.  He cannot (to break) the tube while making this experiment.

                                                    TRANSLATION FOCUS
                                                      Essentials of Geology

                         Task 1. Translate the following text into Ukrainian. Build up a glossary to the
                  underlined terms.
                         Geologic  time  and  Earth’s  geologic  history  are  concepts  that  need  to  be  clearly
                  understood and how they relate to the petroleum industry. It takes millions of years and specific
                  conditions for organic and sedimentary materials to be converted to recoverable hydrocarbons.
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34