Page 30 - 4567
P. 30
The late eighteenth century is generally regarded as the beginning of modern geology. During
this time, James Hutton, a Scottish physician and gentleman farmer, published his Theory of the
Earth with Proof and Illustrations (1785) which put forth the principle of uniformitarianism.
This principle states that the geologic processes and forces now operating to modify the earth’s
crust have acted in much the same manner and with essentially the same intensity throughout
geologic time, and that past geologic events can be explained by forces observable today. This is
known as the classic concept “the present is the key to the past.”
Task 2. Translate the following sentences into English using the given vocabulary.
Topic: Minerals.
породоутворюючий - rock-forming самородний елемент – a native element
сполука – a compound
Сучасна класифікація мінералів грантується на їх хімічному складі, кристалічній
структурі та походженні. До найпоширеніших породоутворюючих мінералів належать
мінерали наступних класів: самородних елементів, сульфідів, галоїдних сполук, оксидів
та гідроксидів, карбонатів, сульфатів, фосфатів і силікатів. Клас самородних елементів
об’єднує близько 45 мінералів, складених з одного хімічного елементу. Це такі мінерали
як самородне золото Au, срібло Ag, мідь Cu, платина Pl, графіт C, алмаз C, сірка S та інші.
Вони складають не більше 0,1 вагового проценту земної кори, а найпоширенішими серед
них є графіт та сірка. Клас сульфідів об’єднує мінерали які є сполуками різних елементів з
сіркою. Найбільш поширеними серед них є: пірит FeS 2, халькопірит CuFeS 2, галеніт PbS,
сфалерит ZnS, молібденіт MoS 2 і кіновар (з арабської “кров дракона”) HgS та інші.
Individual work
REVISION: Plate Boundaries
TEXT 1
Task 1. Read and memorize the following words:
subduction – субдукція, підсування (однієї collision – зіткнення
тектонічної плити під іншу)
grind – тертись зі скрипом або скреготом consume – знищувати, поглинати
sliver – осколок, пасмо, шматок convergent – конвергентний, збіжний
coherent – логічно послідовний, зрозумілий, divergent – дивергентний, відмінний
зв’язний, когерентний
bound – обмежувати, служити межею molten – рідкий, розплавлений
voluminous – об’ємний, широкий offset – відріг гірського кряжа
exhibit – проявляти, показувати slab – плита
bend – нахилятись slide – скочуватись, сковзатись
experience – зазнавати spreading – поширення, розповсюдження,
розтягування
relative – відповідний, відносний upwelling – апвелінг (під’йом глибинних
вод на поверхню)
descending – той, що спрямований вниз, volcanic eruption – вулканічне виверження
опускається
fault – розлом, скид, зсув
Task 2. Read the text. Translate it into Ukrainian. Talk about the major types of
plate boundaries.
Plate Boundaries
Lithospheric plates move as coherent units relative to all other plates. Although the
interiors of plates may experience some deformation, all major interactions among individual