Page 154 - 436

"Die Harzreise"

Schwarze Röcke, seidne Strümpfe,
Weiße, höffliche Manschetten,
Sanfte Reden, Embrassieren –
Ach, wenn sie nur Herzen hätten!
***
Herzen in der Brust, und Liebe,
Warme Liebe in dem Herzen –
Ach, mich tötet ihr Gesinge
Von erlognen Liebesschmerzen.
***
Auf die Berge will ich steigen,
Wo die frommen Hütten stehen,
Wo die Brust sich frei erschließet,
Und die freien Lüfte wehen.
***
Auf die Berge will ich steigen,
Wo die dunklen Tannen ragen,
Bäche rauschen, Vögel singen
Und die stolzen Wolken jagen.
***
Lebet wohl, ihr glatten Säle,
Glatte Herren, glatte Frauen!
Auf die Berge will ich steigen,
Lachend auf euch niederschauen.

21. Merken Sie sich die folgenden Worterläuterungen:

1. sich frei erschließet - вільно дише:
sich erschließen – відкриватись, розпукуватись (про квіти).
2. die Wolken jagen – die Wolken hasten, eilen – хмари несуться
3. die Hütte, - , -n – маленька хатина, халупа.

153