Page 49 -

Варіант IV

I. . Прочитайте текст та усно перекладіть його. Перепишіть текcт i

поставте 7 запитань до його змісту:
Premier de sa promotion Joliot avait reçu en 1923 la médaille de Pierre

Curie. Le physicien Paul Langevin qui était alors directeur des études de
l'Ecole, voulut le prévenir. Il lui expliqua que les salaires des enseignants et

des chercheurs étaient inférieurs à ceux pratiqués dans l'industrie.

Mais la décision de Joliot était prise. Quelques jours plus tard, Paul

Langevin annonça que Mme Curie consentait à engager Joliot comme

préparateur dans son laboratoire.

II. Перeпишіть текст, усно перекладіть його і дайте письмові відповіді на

запитання:

Quand je quitte Guillaumet, je sens un besoin de marcher par cette soirée

froide d'hiver. Je relève le col de mon manteau. C'est une nuit de décembre et

les vitrines sont pleines de cadeaux pour le Jour de l'An qui approche. Il y a

tous les biens de la Terre. Mais ma joie est autre. Je renonce à tout pour

amener au loin les nouvelles qui relient les hommes. Je me sens déjà bien

pilote et goûte le charme inconnu des nuits de vol.

1. Comment s'appelle l'ami de l'auteur? 2. Quelle saison est-ce? 3. Quel

temps fait-il ce soir? 4. Qu'est-ce qu'on voit dans les vitrines? 5. L'auteur,

pourquoi est-il joyeux?

III. Розпочніть наступні речення словoм “Si…”. Змініть час і спосіб

дієслів на le conditionnel présent i l’imparfait, згідно правила узгодження

часів:

1.Il va au théâtre, il s'amuse bien. 2. Nous allons à la chasse, nous tuons des

lièvres. 3. Tu restes à la maison, tu lis le livre. 4. Je conduis les enfants au

47