Page 43 -

КОНТРОЛЬНА РОБОТА № 5

Варіант I

I. Прочитайте текст та усно перекладіть його. Перепишіть текст i
поставте 7 запитань до його змісту:

Nous sommes en 1932. La petite Hélène Joliot à cinq ans. Irène Joliot-

Curie, en ce début d'année, participe avec entrain aux expériences décidées en

commun bien qu'elle soit sur le point de donner naissance à son fils Pierre.

Pour la première fois, en 1927, le nom de Frédéric Joliot apparut sur les

Comptes Rendus de l'Académie des Sciences. En 1930, Joliot soutint sa thèse

de doctorat sur «L'Etude électrochimique des radio-éléments». Il est nommé

docteur ès sciences physiques.

II. Перепишіть текст, усно перекладіть його і дайте письмові відповіді на

запитання:

Enfin, devant le guéridon, un homme était assis, de quarante à quarante-

cinq ans, petit, gros, avec une barbe courte et de grands yeux bleus. Il tenait

dans une main un livre et dans l'autre une pipe énorme, et, pendant qu'il lisait

je ne sais quel récit de chasse, il faisait en avançant sa lèvre inférieure, une

moue terrible, qui donnait à son visage un air féroce. Cet homme, c’était

Tartarin.

1. Tartarin, où était-il assis? 2. Quel âge avait-il? 3. Comment

était-il? 4. Qu'est-ce qu'il tenait dans ses mains? 5. Qu'est-ce qui lui donnait

un air féroce?

III. Змініть неозначену форму дієслова на conditionnel présent i

l’imparfait, згідно правила узгодження часів:

1.Si vous (monter) au sommet de la Tour Eiffel, vous (voir) tout Paris.

2. Si tu (finir) tes devoirs dans une heure, nous (pouvoir) aller patiner.

41