Page 56 - 6848
P. 56

temperature but relies on a complex relationship between environmental factors such
               as  temperature, humidity, air movement, and radiant heat,  as well as personal
               factors such as the level of activity and insulation afforded by clothing.



                      When the temperature deviates from the optimum for comfort, employees may
               first experience discomfort that is of a subjective nature, but eventually physical
               problems that impair health and productivity are incurred. The concept of thermal
               comfort is closely related to thermal stress, i.e. heat stress and cold stress.


                      Heat stress is experienced when the upper tolerance limits of the body are
               reached, and employees may suffer from conditions such as heat fatigue, or even heat
               stroke with possibly fatal consequences. Cold stress is when the body is unable to
               retain enough heat, which may result in, shivering, fatigue, frostbite, confusion, and
               loss of consciousness.


                      The thermal requirements of the Environmental Regulations for Workplaces
               make provision for both heat and cold stress, and include the following:


                      1)     Where the WBGT index determined over one hour exceeds 30 °C,
               control measures such as medical surveillance, acclimatization and training must be
               implemented.
                      2)     Where the dry bulb temperature is taken over a four hour period falls
               below 6 °C indoors, or below 6 °C at any time outdoors, reasonable steps must be
               taken to protect employees against the cold.
                      3)     Employees working in refrigerated environments must be provided with
               thermal   protective   clothing,   medical   surveillance,   and   the   time   spent   in   the
               refrigerated environment may not exceed the periods prescribed by the regulations.
                      The wet-bulb globe temperature (WBGT) is a composite temperature used to estimate the
               effect of temperature, humidity, wind speed (wind chill), and visible and infrared radiation (usually
               sunlight) on humans. It is used by industrial hygienists, athletes, and the military to determine
               appropriate exposure levels to high temperatures. It is derived from the following formula:

                                                   WBGT = 0,7Tw + 0,2Tg + 0,1Td,
               where
                      Tw   -   Natural   wet-bulb   temperature   (combined   with   dry-bulb   temperature   indicates
               humidity);
                      Tg - Globe thermometer temperature (measured with a globe thermometer, also known as a
               black globe thermometer);
                      Td - Dry-bulb temperature (actual air temperature).
                      Temperatures may be in either Celsius or Fahrenheit.
                      Indoors, or when solar radiation is negligible, the following formula is often used:


                                                       WBGT=0,7Tw + 0,3Tg.
                      The WBGT index was developed in 1956 by the United States Marine Corps at Parris Island
               to reduce heat stress injuries in recruits; it has been revised several times.


                      Rationing of the microclimate of industrial premises
                      The   microclimate   of   industrial   premises   is   normalized   according   to   the
               category of work for the severity and period of the year.


                                                               4
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61