Page 82 - 663
P. 82

А. Л. ТРАХТЕРОВ
                                   Мелодика речи является основным компонентом, т.
                            е.  главной  составной  частью  речевой  интонации  –
                            сложного  фонетического  средства  оформления  устной
                            речи. Мелодика каждого языка отличается самобытными
                            особенностями,  которые  в  живой  речи заметны  даже  для
                            нетренированного  слуха.  Из  этого  следует,  что  изучение
                            произношения  иностранного  языка  не  может  быть
                            полноценным без усвоения его речевой интонации.

                            V. A. VASSILYEV
                                   Intonation  may  be  defined  as  such  a  unity  of  speech
                            melody,  sentence-stress,  voice  tamber  and  the  tempo  of  speech
                            which enables the  speaker to express adequately the  meaning of
                            sentences, his attitude towards their contents and his emotions.


                            4.Read the following definitions of intonations , learn them.
                             Intonation is a complex unity of variations in pitch , stress , tempo
                            & timbre.
                             Arakin D.
                            All  the  phonetic  features  of  the  sentence..-  speech  melody  ,
                            sentence-stress,  tempo,  rhythm  ,  pauses    and  timbre-form  a
                            complex unity , called intonation
                            Antipova, E. Ya.
                            Intonation may be defined as the variations which take place in the
                            pitch  of  the  voice  in  connected  speech,  that  is  variations  in  the
                            pitch of the musical note produced by the vibration of the musical
                            note produced by the vibration of the vocal cords
                            Jones D.
                            By intonation we mean the rise and fall of the pitch of the voice
                            when we speak.
                            (Armstrong, L., Ward, I.)




                                                           78
   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87