Page 19 - 6466
P. 19
7. Вставте пропущені літери и або і в іншомовних словах. Поясніть їх
значення.
Поз…ц…я, в…ртуальний, г…дрометеоролог…я, гор…зонт, с…мб…оз,
коеф…ц…єнт, д…аметр, д…сонанс, комун…кац…я, л…м…тувати, еп…лог,
пабл…с…т…, орд…натура, р…тор…ка, д…ференц…йний, вар…ант, еск…з,
к…нджал, ф…ксувати, вар…ативний, акред…тація, маркет…нг, л…з…нг,
к…немат…чний, кон…чний, д…лер, ц…л…ндр…чний, маг…стр, арб…траж,
ауд…т, аморт…затор, стат…ст…ка, естет…ка, пер…од….ка, проф…ль.
ПРАКТИЧНЕ ЗАНЯТТЯ № 7
Тема: Лексичні норми сучасної української літературної мови.
Мовленнєвий суржик. Терміни та професіоналізми сфери геодезії
Питання для самоконтролю
1. Дайте визначення понять «лексика», «лексична норма української
літературної мови».
2. Яке мовлення називають точним?
3. Сформулюйте такі поняття: «активна і пасивна лексика української мови»,
«загальновживані і спеціальні слова», «діалектизми», «історизми»,
«жаргонізми», «архаїзми», «неологізми», «евфемізми», «власне українська
та іншомовна лексика», «синоніми», «антоніми», «омоніми», «пароніми»,
«термін», «професіоналізм».
4. Терміни загальновживані та вузькоспеціальні. Основні вимоги до термінів.
5. Назвіть словники (енциклопедії), які подають значення професіоналізмів у
геодезичній галузі. Наведіть 2-3 приклади словникових статей.
6. Види порушення лексичних норм.
7. Поняття паронімії.
8. Вимоги до використання термінів і професіоналізмів у документах.
Завдання для самостійної роботи
1. Запишіть 15 термінів інженерної геодезії. Поясніть їх значення та
правопис. Подумайте, до яких іншомовних термінів можна дібрати власне
українські відповідники.
2. Наведіть українські синоніми до іншомовних слів.
Масштаб, епоха, дистанція, нюанс, абітурієнт, раціональний, резерв, ранг,
менеджер, шеф, амбасадор, юрист, циркуляр, адаптувати, фон, феномен,
прогрес, паралельний, фактор, горизонтальний, стенографія, консенсус,
інвестиції, візит, аномалія, фікція, конструкція, блокада, шофер, нетто,
брутто, реформа.
3. Виправте стилістичні помилки у поданих реченнях.
Підвівши підсумки виступів, голова зборів подякував усіх. Із-за хвороби
Іван пропустив концерт. Просимо повідомити найнижчі ціни по прейскуранту