Page 9 - 6240

5. Übersetzen Sie den Text schriftlich!
Економічний потенціал

Економічний потенціал – комплексна характеристика рівня

економічної могутності нації, наявних ресурсів і можливостей
забезпечувати розширене відтворення, суспільні потреби та соціально-

економічний прогрес суспільства. Економічний потенціал складається з

потенціалу продуктивних сил, техніко-економічних відносин,

організаційно-економічних відносин, відносин власності та господарського

механізму, їх діалектичної взаємодії. Економічний потенціал

продуктивних сил забезпечується природним, трудовим, технічним,

технологічним, науковим, інформаційним, енергетичним, організаційним

потенціалом тощо та їх співвідношенням і взаємодією.

Економічний потенціал техніко-економічних відносин залежить від

ступеня розвитку суспільного поділу праці (рівня спеціалізації,

кооперування та комбінування виробництва тощо), концентрації

виробництва та ін.

Економічний потенціал організаційно-економічних відносин

визначається ефективністю менеджменту, маркетингу та інших елементів.

Економічний потенціал відносин власності характеризується

ступенем плюралізму форм власності, їх здатністю забезпечити прогрес

продуктивних сил і насамперед основної продуктивної сили – людини.

Економічний потенціал господарського механізму залежить від його

здатності забезпечити оптимальне співвідношення і взаємодію

продуктивних сил, техніко-економічних відносин і відносин власності,

вирішувати властиві їм суперечності, що, у свою чергу, залежить від

науково обґрунтованої соціально-економічної політики держави, уміння

раціонально поєднувати ринкові важелі управління економікою з

державним регулюванням, економічні й адміністративні методи

управління народним господарством.