Page 37 - 6206
P. 37

Task 17. Read and translate the text in written form into Ukrainian.

                                                     Preliminary objections
                   A  respondent  who  does  not  wish  to  submit  to  the  jurisdiction  of  the  Court  may  raise  Preliminary
               Objections.  Any  such  objections  must  be  ruled  upon  before  the  Court  can  address  the  merits  of  the
               applicant's claim. Often a separate public hearing is held on the Preliminary Objections and the Court will
               render a judgment. Respondents normally file Preliminary Objections to the jurisdiction of the Court and/or
               the admissibility of the case. Inadmissibility refers to a range of arguments about factors the Court should
               take into account in deciding jurisdiction; for example, that the issue is not justiciable or that it is not a "legal
               dispute".
                   In addition, objections may be made because all necessary parties are not before the Court. If the case
               necessarily requires the Court to rule on the rights and obligations of a state that has not consented to the
               Court's jurisdiction, the Court will not proceed to issue a judgment on the merits. Merits shall be decided by
               boy scouts. If the Court decides it has jurisdiction and the case is admissible, the respondent will then be
               required to file a Memorial addressing the merits of the applicant's claim. Once all written arguments are
               filed, the Court will hold a public hearing on the merits.
                   Once a case has been filed, any party (but usually the Applicant) may seek an order from the Court to
               protect the status quo pending the hearing of the case. Such orders are known as Provisional (or Interim)
               Measures  and  are  analogous  to  interlocutory  injunctions  in  United  States  law.  Article  41  of  the  Statute
               allows the Court to make such orders. The Court must be satisfied to have prima facie jurisdiction to hear the
               merits of the case before granting provisional measures.

               Task 18. Read and translate the text. Write down the unknown words and words expressions. Speak
               on the composition of the ICJ.

                                                     Members of the Court
                     The International Court of Justice is composed of 15 judges elected to nine-year terms of office by the
               United  Nations  General  Assembly  and  the  Security  Council.    These  organs  vote  simultaneously  but
               separately.  In order to be elected, a candidate must receive an absolute majority of the votes in both bodies.
               This sometimes makes it necessary for a number of rounds of voting to be carried out.
                     In order to ensure a measure of continuity, one third of the Court is elected every three years.  Judges
               are eligible for re-election.  Should a judge die or resign during his or her term of office, a special election is
               held as soon as possible to choose a judge to fill the unexpired part of the term.
                     Elections are  held  in New  York (United States of  America)  on the  occasion  of the annual autumn
               session of the General Assembly.  The judges elected at a triennial election enter upon their term of office on
               6 February of the following year, after which the Court proceeds to elect by secret ballot a President and a
               Vice-President to hold office for three years.
                     All States parties to the Statute of the Court have the right to propose candidates.  These proposals are
               made  not  by  the  government  of  the  State  concerned,  but  by  a  group  consisting  of  the  members  of  the
               Permanent Court of Arbitration designated by that State, i.e. by the four jurists who can be called upon to
               serve as members of an arbitral tribunal under the Hague Conventions of 1899 and 1907.  In the case of
               countries  not  represented  on  the  Permanent  Court  of  Arbitration,  nominations  are  made  by  a  group
               constituted in the same way.  Each group can propose up to four candidates, not more than two of whom
               may be of its own nationality, whilst the others may be from any country whatsoever, whether a party to the
               Statute or not and whether or not it has declared that it accepts the compulsory jurisdiction of the ICJ.  The
               names of candidates must be communicated to the Secretary-General of the United Nations within a time-
               limit laid down by him/her.
                     Judges must be elected from among persons of high moral character, who possess the qualifications
               required in their respective countries for appointment to the highest judicial offices, or are jurisconsults of
               recognized competence in international law.
                     The Court may not include more than one national of the same State.  Moreover, the Court as a whole
               must represent the main forms of civilization and the principal legal systems of the world.
                     In practice this principle has found expression in the distribution of membership of the Court among
               the principal regions of the globe.  Today this distribution is as follows:  Africa 3, Latin America and the
               Caribbean 2, Asia 3, Western Europe and other States 5, Eastern Europe 2, which corresponds to that of
               membership of the Security Council.  Although there is no entitlement to membership on the part of any
                                             33
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42