Page 168 - 6201
P. 168

provide in effort, skills, knowledge
                  3. personnel management                        c) a principle put forward to set standards or
                                                                 determine a course of action
                  4. Informational Intrview                      d) the number of people available or required
                                                                 to perform a particular function e) a document
                  5.applicant                                    that contains a summary of relevant job
                                                                 experience and education
                  6. manpower                                    f) the strategic and coherent approach to the
                                                                 management of an organization's most valued
                  7.guideline                                    assets
                                                                 g) a process in which a potential employee is
                  8.job interview                                evaluated by an employer for prospective
                                                                 employment in their company, organization,
                  9. resume                                      or firm
                                                                 h) a meeting in which a job seeker asks for
                  10. interview                                  advice rather than employment
                                                                 i) a person who applies, as for a job, grant,
                                                                 support
                                                                 j) a description of the processes involved in
                                                                 managing people in organization

                         Task 4. Read the text below and summarize it in 35-40 words in English.
                         Конкретна  відповідальність  за  загалыне  керівництво  трудовими  ресурсами  в
                  великих  організаціях  звичайно  покладена  на  професійно  підготовлених  робіткиків
                  відділів кадрів, звичайно в складі штабних служб. Для того щоб такі слеціалісти могли
                  активно сприяти реалізації цілей організації, їм потрібні не тільки знання і компетенція у
                  своїй конкретній галузі, але  і поінформованість про потреби керівників нижчої ланки.
                  Водночас, якщо керівники нижчої ланки не розуміють специфіки управління трудовими
                  ресурсами, його механізму, можливостей і недоліків, то вони ие можуть повною мірою
                  скористатися  послугами  спеціалістів–  кадровиків.  Тому  важливо,  щоб  усі  керівники
                  знали і розуміли засоби і методи управління людьми.
                         Управління трудовими ресурсами містить у собі такі етапи:
                         1.  Планування  ресурсів:  розробка  плану  задоволення  майбутніх  потреб  у
                  людських ресурсах.
                         2. Набір персонaлу: створення резерву потенційних кандидатів по всіх посадах. 3.
                  Відбір: оцінка кандидатів на робітники місця  і відбір кращих  із резерву, створеного в
                  ході набору.
                         4.  Визначення  заробітної  плати  і  пільг:  розробка  структури  заробітної  плати  і
                  пільг із метою зanучення, наймання і збереження службовців.
                         5.  Профоріентація  й  адаптація:  вступ  найнятих  робітників  в  організацію  і  ії
                  підрозділи, розвиток у робітників розуміння того, що очікує від нього організація і яка
                  праця в ній одержує заслужену оцінку.
                         6. Навчання: розробка програм для навчання трудовим навичкам, що вимагаються
                  для ефективного виконання роботи.
                         7. Оцінка трудової діяльності: і доведення їі до робітника.
                         8.  Підвищення,  зниження,  переведення,  звільнення:  розробка  методів
                  переміщення робітників на посади з більшої або з меншою відповідальністю, розвитку
                  їхнього фахового досвіду шляхом переміщення на інші, а також процедур припинення
                  договору найму.
                         9.  Підготування  керівних  кадрів,  управління  просуванням  по  службі:  розробка
                  програм, спрямованих на розвиток здібностей і підвищення ефективності праці керівних
                  кадрів.

                                                                                                           156
   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173