Page 5 - 4967

ПЕРЕДМОВА

Цей навчальний посібник складено відповідно до
програми з французької мови професійного спрямування і
призначений для студентів, що навчаються за напрямами
6.080101
Мета навчального посібника – розвивати у студентів
навички читання, перекладу та засвоєння лексичного
матеріалу за фахом.
За своєю навчальною метою і змістом навчальний
посібник відповідає вимогам Програми з французької мови
для вищих технічних навчальних закладів Міністерства
освіти і науки, молоді та спорту України.
В основі побудови цього навчального посібника
використано принцип тематичного підбору текстів та
професійна спрямованість мовлення.
За своєю структурою навчальний посібник
складається з шести уроків, кожен з яких в свою чергу
містить тексти для читання та перекладу та завдання для
роботи з текстами. Тексти призначені для опрацювання
студентами першого курсу (модуль професійно-
спрямованого мовлення), третього-четвертого курсів, що
вже мають певні набуті навички за спеціальністю, п’ятого
курсу – магістрів, а також можуть бути використані для
самостійної роботи студентів.
Завдання розроблено для засвоєння і закріплення
основних граматичних явищ французької мови і
лексичного мінімуму, які є необхідними для самостійної
роботи студентів над французькою літературою за
спеціальністю. Передбачено повторення деяких розділів
граматики, відомих студентам з вивченого курсу. Однак,
повторення граматики відбувається на матеріалі
спецтекстів з урахуванням особливостей науково-
технічного стилю мови. Основні вправи відповідають
програмним вимогам підготовки бакалаврів та магістрів у
вищих технічних навчальних закладах.
5