Page 18 - 4925

RIG COMPONENTS

Vocabulary section

1 Be sure you know the following words and their translations.

№ English Ukrainian Russian

1 air tugger Пневматична лебідка пневматическая лебёдка

2 catshaft Вал котушки вал котушки

3 clutch муфта муфта
compression- двигун з запалюванням від двигатель с воспламенен
4
ignition engine стиснення ием от сжатия

5 control gear механізм управління механізм управления

6 crown block крон-блок крон-блок

7 diesel engine дизельний двигун дизельный двигатель

8 drawworks лебідка лебёдка

9 spark plugs свічі запалювання свечи зажигания
10 sprocket шестерня шестерня

11 master bushing головна втулка ротора главный вкладыш ротора

система
12 power system система енергопостачання
энергоснабжения
коммутационное
13 electric switch комутаційний пристрій
устройство
14 prime mover первинний двигун первичныйдвигатель

15 reel котушка котушка
распределительный
16 control cabinet розподільча шафа
шкаф

17 sheaves шківи шкивы

18 swivel вертлюг вертлюг

19 turntable стіл бурового ротору стол бурового ротора

20 deadline anchor мертвий якір мертвый якорь

шпилевая катушка для
шпильова котушка для
21 makeup cathead свинчивания бурильных
скручування бурильних труб
труб

17