Page 219 - 4670

registration answers the questions as to who and how, the cadastre
answers the questions as to where how much.

Task 3. Answer the questions to the text.

1. What is Cadaster?
2. What does Cadaster study?
3. Where is Cadaster used in?

4. What are the units of land?
5. What information is included in Cadaster?
6. What do we understand by the land use regulation and
registration?

Task 4. Define whether the following statements are true or

false and translate them. Correct the false ones according to
the text.

1. Cadaster is used to assist in land management and use.
2. Cadaster has never been used in land taxation, real estate
conveyancing and land redistribution.

3. Cadaster is an up-to-date land information system.
4. Land tenure includes location, boundries and coordinates.
5. Land use regulations stipulate conditions for the initial

establishment of a parcel.
6. Land registration puts the accent on the relation on right-object

Cadastral data

Task 1. Read and memorize the following words and word-
combinations.

technical data – технічні дані;
land tax – податок на землю;

productivity – продуктивність, рентабельність;
planning – планування, укладання плану;
legal data – юридичні дані;
ownership data – право власності;

encumbrances – перешкода, заставна (на майно);
special resolution – спеціальна резолюція;
positional reference – координати місця знаходження;

mortgagе – заставна, іпотека;
deed – документ з печаткою, справа, акт.

219