Page 6 - 436
P. 6

eine  Wanderung  planen  (te,  t),  –  мандрівку  планувати,  готу-
                            vorbereiten  (te,  t),  antreten  (a,e),   вати,  розпочинати,  робити,
                            machen (te, t), unternehmen (a, o),   переривати, закінчувати
                            unterbrechen (a, o), beenden (te, t)
                            Verpflegung mitnehmen (a, o)    –  брати з собою харчі
                            sich nicht vom Fleck (von der  –  не бути в стані рушити з міс-
                            Stelle) rühren können (te,t)      ця
                            auf Urlaub gehen (i, a)         –  іти у відпустку
                            sich auf den Weg machen (te, t)   –  відправлятися у дорогу
                            schon  auf  dem  Weg  nach  N.
                            Sein (war,gewesen)              –  бути вже в дорозі до Н.
                            j-n nach dem Weg fragen (te, t)   –  питати про дорогу
                            eine Wanderung in die Berge,  –  подорож  (пішки)  в  гори,  на
                            ins Gebirge, an die See           море
                            Aufnahmen im Freien machen  –  робити  фотографії  на  при-
                            (te, t)                           роді
                            die Richtung ändern (te, t)     –  змінити напрямок
                            Unterkunft  für  die  Nacht  su- –  шукати, замовляти, знаходи-
                            chen  (te,  t),  bestelllen  (te,  t),   ти притулок на ніч
                            finden (a,u)
                            sich auf dem Lande aufhalten  –  затриматися на селі
                            (ie,a)
                            sich im Nebel verirren (te,t)   –  заблудитися в тумані
                            der Weg gabelt sich, biegt um  –  дорога  роздвоюється,  обми-
                            den  Berg,  schlängelt  sich      нає гору, в’ється через луки,
                            durch die Wiesen, kreuzt sich     перетинається з залізницею
                            mit der Eisenbahn
                            der Aufstieg auf den Berg       –  підйом на гору
                            der Abstieg vom Berg            –  спуск з гори
                            jenseits des Flusses / des Ber- –  по той бік ріки / гори
                            ges
                            den Berg besteigen (ie, ie)     –  підніматися на гору
                            sich  die  Füsse  wund  laufen  –  натерти до крові ноги
                            (ie, a)
                            ein  Zeltlager  aufschlagen  (u,  a),  –  розбити,  знімати  наметний
                            aufheben (o, o)                   табір
                            drei Tage nicht aus den Kleid- –  не    роздягатися    протягом
                            ern kommen (a, o)                 трьох днів

                                                            5
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11