Page 17 - 4126
P. 17

too  happy  to  use their  languages  to  help  customers,  and  will  feel  a
                           more valued member of your team.
                           Things to consider:
                              The  method  of  recruitment  used  (moving  staff  internally,
                              advertising externally, use of agencies).
                              Who  to  recruit  (a  bilingual  candidate  brought  up  speaking  the
                              language, or a languages graduate, for example).
                              The candidates’ language ability and permits (are they as fluent as
                              they say?)


                           Using  the  following  suggested  checklist  of  skills  and  language
                           vocabulary make up a dialogue about welcoming visitors.

                             LANGUAGE CHECKLIST                   SKILLS CHECKLIST
                           Welcoming visitors                 Before meeting business partners
                           Welcome to …..                     and fellow professionals from
                           My name’s …..                      other countries, you could find
                                                              out about their country:
                           Arriving                              the actual political situation
                           Hello. My name’s …. from ….           cultural and regional
                           I’ve got an appointment to see ….     differences
                           Sorry - I am a little late/early.      religion(s)
                           My plane was delayed …..              the role of women in business
                                                                 and in society as a whole
                           Introducing someone                   transportation and
                           This is …He/she’s my Personal         telecommunications systems
                           Assistant.                            the economy
                           Can I introduce you to …..            the main companies
                           He/she’s our (Project Manager).       the main exports and imports
                           I’d like to introduce you to …        the market for the business
                                                                 sector which interests you
                           Meeting someone and small talk        competitors.
                           Pleased to meet you.               You might also want to find out:
                           It’s a pleasure.                      which topics are safe for
                           How was your trip? Did you have       small talk
                           a good flight/trip?                   which topics are best avoided.
                                                           17
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22