Page 36 - 6855
P. 36

durch und beheben Störungen. Daher lernen sie in der Ausbildung
           beispielsweise, wie man Bauteile bearbeitet.
               Auch wenn der technische Aufgabenbereich im Vordergrund
           steht,  gehören  kaufmännische  Tätigkeiten  wie  das  Befüllen  und
           Leeren  von  Automaten,  die  Bestandsprüfung  und  die  Erstellung
           von     Kassenabschlüssen      zu    den     Aufgaben      eines
           Automatenfachmannes - Automatenmechatronik.
               Nach deiner Ausbildung zum Automatenfachmann kannst du
           beispielsweise   bei    Herstellern    von    Getränke-     oder
           Verpflegungsautomaten  oder  bei  Automatenbetreibern,  wie
           Geldinstituten oder Verkehrsunternehmen, arbeiten.

           39. Lesen Sie den Text und übersetzen Sie ihn ins Ukrainische.

               Was macht ein Bergbautechnologe?
               Du  kannst  die  Ausbildung  zum  Bergbautechnologen  in  2
           unterschiedlichen  Fachrichtungen  absolvieren:  Tiefbautechnik
           oder  Tiefbohrtechnik.  Als  Bergbautechnologe  der Fachrichtung
           Tiefbautechnik bist du für bergtechnische Arbeiten im Unter- und
           Übertagbetrieb des Bergbaus zuständig. Deine Aufgabe ist es, den
           Grubenbau  herzustellen,  zu  sichern  und  zu  verwahren.  In
           der Fachrichtung Tiefbohrtechnik führst du technische Arbeiten
           im Bergbau aus. Die Herstellung und Sicherung von Bohrlöchern
           zählt  zu  deinen  Hauptaufgaben.  Darüber  hinaus  warten  und
           pflegen  Bergbautechnologen  Bohranlagen  und  halten  diese
           instand.
               In  deiner  Ausbildung  lernst  du  beispielsweise,  wie  du  die
           richtigen Werkzeuge und Materialien auswählst und wie Rohstoffe
           gelöst, verladen und abtransportiert werden.
               Im  Berufsbild  Bergbautechnologe  können  aber  ganz
           unterschiedliche  Aufgabenbereiche  im  Vordergrund  stehen  –  je
           nach Betrieb, Branche und beruflicher Position. Welche Aufgaben



                                          36
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41