Page 87 - 6652
P. 87
Die Steine sind im Schlaraffenland lauter Würstchen.
Wenn es regnet, so regnet es Honig. Wenn es schneit, so
scheit es klaren Zucker. Wenn es hagelt, so fallen Nüsse
und Rosinen vom Himmel.
Ja, ja, das ist ein herrliches Land, das Schlaraffenland
– aber nur für Schlaraffen. Der Schlaraffe will nichts,
kann nichts, muß nichts, soll nichts, weiß nichts. Der
Schlaraffe ist sehr faul. Er liegt immer auf dem Rücken.
Er macht nur den Mund auf, und gebratene Hühner
fliegen ihm in den Mund. Kann er noch kauen?
Прочитайте і перекладіть текст письмово.
Das Haus der Familie Müller
Die meisten Familien wohnen in Mietwohnungen,
manche jedoch in ihren eigenen Häusern in Vorstädten.
Auch Müllers haben ein Einzelhaus in einem Vorort.
Wie die meisten Häuser hier hat es nur zwei
Stockwerke: das Erdgeschoß und den ersten Stock.
Im. Erdgeschoß befinden sich das Eßzimmer, das
Wohnzimmer, die Küche und die Vorhalle . In der
Vorhalle ist die Kleiderablage für Hüte, Mäntel und
Regenschirme. Von der Vorhalle führt eine Treppe zur
Diele im ersten Stock.
Im ersten Stock haben Müllers vier Schlafzimmer,
ein Badezimmer und die Toilette. Oben sind noch zwei
Dachzimmer, eines davon ist Herrn Müllers
87
