Page 130 - 662

2) Більшість бувших радянських держав продовжувала
показувати слабкий прогрес.
a) Most of the former Soviet states were continuing to show
bad progress.
b) Most of the former Soviet states went on to show weak
progress.
c) Most of the former Soviet states continued to show poor
progress.
3) Словацьку республіку виділили за те, що вона запровадила
позитивні реформи.
a) The Slovak republic was singled out for having
implementing positive reforms.
b) The Slovak republic was singled out for having
implemented positive reforms.
c) Slovak republic has been singled out for having
implementing positive reforms.
4) Іноземне інвестування гальмується деякими внутрішніми та
зовнішніми перешкодами.
a) Foreign investment is impeded by a number of formal and
informal barriers.
b) Foreign investing is stopped with a number of formal and
informal barriers.
c) Foreign investment is impeded by a few official and illegal
barriers.
5) Згідно із звітом, можливо саме Естонія охопила більше
економічної свободи, ніж інші бувші радянські республіки.
a) Estonia embraced economic freedom perhaps more than
any other former Soviet state, as the report proclaims.
b) Estonia has embraced economic freedom perhaps more
than any other former Soviet state, according to the report.
c) Estonia has hugged economic freedom perhaps more than
any other former Soviet state, according to the report.
6). Дослідження було не на користь України через безтарифні
торгівельні перешкоди, включаючи непрозорі стандартні

133