Page 21 - 6303
P. 21
2.2 АСПЕКТИ РЕДАГУВАННЯ
Аспект редагування – це редагування повідомлення на основі якогось одного чи
одночасно кількох видів норм; кожен такий аспект, як правило, має окрему назву.
літературне (здійснюють одночасно на основі кількох видів норм:
композиційних, інформаційних, лінгвістичних, психолінгвістичних та логічних);
технічне (виконують на основі поліграфічних норм);
політичне (використовують політичні норми);
художнє (здійснюють на основі естетичних норм).
Класифікація аспектів редагування на Американському континенті
смислове (перегляд тексту щодо ступеня організованості й
послідовності);
політичне (слідкування за дотриманням у повідомленні видавничої
політики);
мовне (виправлення граматичних, пунктуаційних і синтаксичних
помилок);
об'єднувальне (зв'язування посилань у тексті з відповідними формулами,
таблицями, примітками, додатками);
профілактичне (виправлення грубих мовних та числових помилок до
потрібного рівня якості);
координаційне (полягає в редакційній діяльності);
форматувальне (задання підпорядкованості для рубрик, шрифтів,
оформлення сторінок);
стильове (задання підпорядкованості для символів, цитат, чисел);
роз'яснювальне (задання інструкцій для конструктора й художника).
23