Page 9 - 6206

1. Law is (набір правил чи норм поведінки) which mandate, proscribe or permit specified
(відносини між людьми та організаціями); as well as punishments for those who do not follow the
established rules of conduct.
2. Labour law arose due to the (потреб робочих у кращих умовах праці), the right to
organize, and the simultaneous demands of employers to (обмежити повноваження організацій
робітників).
3. As law is a system of rules and guidelines, usually enforced through a set of institutions,
(воно формує політику, економіку та суспільство численними способами) and serves as a social
mediator of relations between people.
4. Constitutions may be (писані або неписані), they may be (складні чи прості), they may
provide for vastly different patterns of governance.
5. The party in force has proposed a new law (щоб захистити людей) from being evicted
unfairly.
6. Commercial law is a body of law (яке розглядає ділові та комерційні угоди).

Task 9. Complete the following.
1. There are four different classifications of law that are found around the world (матеріальне
право проти процесуального права, публічне проти приватного, кримінальне проти цивільного та
країни, де застосовується загальне право і країни, де застосовується цивільне право).
2. Some functions of law include: (збереження миру; перевірка повноважень уряду та
сприяння особистій свободі; сприяння плануванню та реалізація поміркованих сподівань; сприяння
економічному зростанню завдяки вільній конкуренції; сприяння соціальному правосуддю; та захист
навколишнього середовища.)
3. One of the ways of summarizing the difference between substantive and procedural is as
follows: (матеріальні норми права визначають права та обов’язки в той час як процесуальні норми
забезпечують механізм посилення цих правил та обов’язків.)
4. Civil law is subdivided into (договірне право, сімейне право, конституційне право,
адміністративне право, морське, церковне та інші права).
5. Ukrainian law is commonly divided in the following areas (публічне право, приватне
право, міжнародне право, кримінальне право, цивільне право, конституційне, адміністративне та ін.).
6. The main differences between civil and criminal law in the USA concerns such questions as
(сторона, яка подає позов; поняття покарання; ефект покарання; тягар доказів; захист для
кримінальних обвинувачуваних; незнання закону не звільняє від відповідальності).

Task 10. Change each sentence by choosing an appropriate synonym from the list below for the
underlined words. Make grammar changes if it is necessary.
To violate, society, conduct, norm, delict, maritime
Law is a set of principles and regulations established in a community by some authority and
applicable to its people, whether in the form of legislation or of custom and policies recognized and
enforced by judicial decision.
The role of law in society is to be the keeper of order and set rules that all individuals are expected to
follow, so that there can not only be a consensus on what is right and wrong, but also so there can be a
decision on when to punish someone and how to determine whether they have broken the law.
Laws regulate social behaviour, which leads to a society that runs efficiently.
Laws also supply ethical standards and expectations, while providing rules of conduct, measures to
enforce those rules, and are means for settling disputes.
A tort is a wrong that involves a breach of a civil duty owed to someone else.
Admiralty law is distinguished from the Law of the Sea, which is a body of public international law
dealing with navigational rights, mineral rights, jurisdiction over coastal waters and international law
governing relationships between nations.

Supplementary tasks

Task 1. Read and translate the text in written form into Ukrainian.

5