Page 44 - 4838

14. Комиссаров В. Н. Теория перевода (лингвистические аспекты). – М.:
Высшая школа, 1990. – 253 с.
15. Латышев Л. К. Перевод: проблемы теории, практики и методики
преподавания. – М.: Просвещение, 1988. – 160 с.
16. Латышев Л. К. Технология перевода: Учебное пособие по подготовке
переводчиков (с нем. яз.). – М.: НВИ-ТЕЗАУРУС, 2001. – 280 с.
17. Мірам Г. Алгоритми перекладу: Вступ. Курс з формалізації
перекладу (англ. мовою) / За ред. М. Раймонда. – К.: Твім інтер, 1998. – 176
с.
18. Мірам Г. Е. Основи перекладу: Курс лекцій з теорії та практики
перекладу для факультетів та інститутів міжнародних відносин. – К.: Ельга
Ніка-Центр, 2003. – 240 с.
19. Мирам Г. Э. Переводне картинки. Профессия: переводчик. – К.:
Ника-Центр, Ольга, 2001. – 336 с.
20. Пиввуева Ю. В., Двойнина Е. В. Пособие по теории перевода (на
английском материале). – М.: Филоматис, 2004. – 304 с.
21. Рецкер Я. И. Пособие по переводу с английского языка на русский
язык. – М.: Просвещение, 1982. – 159 с.
22. Фадєєва О. В. Курс лекцій з навчальної дисципліни „Вступ до
перекладознавства” для студентів І курсу денної форми навчання зі
спеціальності 6.030500 - „Переклад”. – Кременчук: Видавничий відділ
КДПУ, 2007. – 48 с.
23. Черноватий Л. М., Карабан В. І., Омелянчук О. О. Переклад
англомовної технічної літератури. Електричне та електронне побутове
устаткування. Офісне устаткування. Комунікаційне устаткування.
Виробництво та обробка металу: Навчальний посібник. – Вінниця: НОВА
КНИГА, 2006. – 296 с.
24. Швачко С. О. Проблеми синхронного перекладу: Навчальний
посібник. – Вінниця: Фоліант, 2004. – 112 с.

МОДУЛЬ 2

1. Коломієць В. О. Як виконувати курсову роботу? [Текст] : метод.
посібн. для студ. вищих пед. закл. / В. О. Коломієць. – К. : Вища школа,
2003. – 69 с.
2. Кушнаренко Н.М. Наукова обробка документів [Текст] : підручник /
Н. М. Кушнаренко, В. К. Удалова. – 4-те вид., переробл. і доповн. – К. :
Знання, 2006. – 334 с. – (Серія «Вища освіта XXI століття»). – Бібліогр. : с.
330–334.
3. Малик Г. Д. Методичні вказівки до написання курсової роботи /
Г. Д. Малик. – Івано-Франківськ, 2012. – 62 с.
4. Про вищу освіту : Закон України зі змінами і доповненнями – Режим
доступу : http://www.rada.org.ua.

42