Page 88 - 4637

6. Four-way drag bits are dressed by applying hardfacing
metal to thecutting structure.
7. The jet bit principle was first applied to drag bits and
proved effective.
8. Substituting fluid velocity for fluid mass was effective in
cleaningdebris from under the bit.
9. The surface equipment would soon be considerably
overloaded.
10. The most recent improvement in rock bits is lubricated
bearings,particularly lubricated journal-type bearings.

Exercise 2. Translate into English
1. Долото є необхідним інструментом у нижній частині
бурильної колони.
2. Попередником всіх доліт для роторного буріння є так
званий «риб'ячий хвіст», оскільки його ріжуче лезо нагадує
хвіст риби.
3. Отвір для виходу бурового розчину розміщений біля
ніпеля долота внизу отвору знаходиться довге лезо.
4. Чотирилопатеві ріжучі долота широко застосовували
протягом багатьох років, особливо після того, як почали
застосовуватися струминні насадки.
5. Чотирилопатеві ріжучі долота направляють шляхом
наплавлювання твердих сплавів.
6. Модифіковане алмазне долото, що є стандартним
чотирилопатевим ріжучим долотом з вмонтованими алмазами
на поверхні зношення довело ефективність використання в
бурінні порід м'якої та середньої твердості.
7. Долота з конічними шарошками стали найбільш
поширеними в цілому світі.
8. Використовують шарикові підшипники разом із
зовнішніми та внутрішніми підшипниками ковзання.
9. Загальна зовнішня конфігурація всіх сталевих зубців є
однаковою.

87