Page 75 - 4585

документі, чи залежно від відокремлення їх поліграфічними
засобами. Перед відомостями, що стосуються назви, ставлять
знак двокрапку, який може повторюватись разом з даними, що
уточнюють основну назву, наприклад:
- English [Текст] : курс англ. мови для аспірантів;
- Італія [Карти] : Рим - Венеція - Флоренція : карти
турист. Маршрутів;
- Шевченківська весна [Текст] : тез. доп. наук. конф.,
(Київ, 12 берез. 2003 р.)
Відомості про відповідальність включають інформацію
про осіб та (або) організації, які брали участь у створенні інте-
лектуального, художнього або іншого змісту документа, що є
об’єктом опису. Імена авторів – це відомості про осіб, які
створили даний твір або брали участь у його створенні, а
також організації, від імені яких публікується документ.
Відомості про відповідальність записують у тій формі, в якій
вони наведені у документі. Вони можуть складатися з імені
особи (осіб), назви організації разом зі словами, що
уточнюють категорію їх участі у створенні документа, що є
об’єктом опису, наприклад:
/ Георгій Щедровицький, Вадим Розін, Семен Стрель-
ченко;
/ Священник Дмитро Дудко;
/ Т. І. Трохимчук, Л. В. Павлова, В. П. Новіченко; худож.
С. Ільченко;
/ упоряд., авт. вступ. ст. Ю. Г. Кругліков;
/ Уільям Стайрон; пер. з англ. В. Голишева; вступ
Г. Злобіна.
Першим відомостям про відповідальність передує знак
навскісна риска; наступні групи відомостей відокремлюють
одну від одної крапкою з комою. Однорідні відомості у
середині групи відокремлюють комами. Порядок наведення
відомостей визначається їх поліграфічним оформленням чи

74