Page 227 - 4585
P. 227

завдання,  який  може  бути  застосовуваним”  [ISO/IEC  Guide
           2:2004  Standardization  and  related  activities  --  General
           vocabulary], так і “способу виконання завдань за звичкою або
           за  розпорядженням”  [Economics  of  Innovation:  The  Case  of
           Food  Industry  Contributions  to  Economics  1996,  pp  221-237
           Industrial  Standards  as  Driving  Forces  of    Corporate  Innovation
           and  Internationalization  Oswin  Maurer,  Klaus  Drescher].  Тут
           використано термін “стандарт” у першому значенні, у якому
           він  дуже  схожий  з  терміном  “технологія”,  хоча  і  має  деякі
           відмінності.
                Два  способи  стандартизації.  Процес  стандартизації
           здійснюється  двома  способами:  вилучення  з  ринку  та
           узгоджувальне модифікування. У випадку вилучення з ринку
           спочатку доступними є кілька технологій чи стандартів, проте
           з часом та розвитком ринку частка однієї з технологій зростає
           та досягає 100 %. Інші технології фактично виходять з ринку і
           відбувається  процес  стандартизації.  Таке  відбувалось  на
           ринку  побутових  холодильників,  де  газові  та  електричні
           холодильні  машини  були  введені  практично  одночасно,  але
           технологія з використанням газу була вилучена з ринку. Якщо
           стандартизація  здійснюється  способом  вилучення  з  ринку,
           тоді не існує ступенів стандартизації чи сумісності. Вона або
           відбувається – всі технології, окрім однієї, виходять з ринку,
           або  ж  ні  –  кілька  різних  технологій  займають  своє  місце  на
           ринку.
                З  іншого  боку,  коли  стандартизація  здійснюється
           шляхом  узгоджувального  модифікування,  виникають  рівні
           стандартизації  чи  сумісності.  У  такому  випадку  на  ринку
           залишається  більше  однієї  технології,  а  їх  користувачі
           вимагають  узгодженості  між  ними.  Це  призводить  або  до
           зміни  технологій,  або  до  виникнення  рішень,  які  уможлив-
           люють  взаємозв’язок  шляхом  перетворення  технології.  У
           будь-якому випадку, узгодженість між кількома технологіями
           досягається  за  рахунок  технічних  модифікувань.  Зрозуміло,
                                         226
   222   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232