Page 15 - 440
P. 15
V. Choosing the Correct Translation for a
Statement:
Choose the most adequate option of the translation of the
following sentence:
Bitumen is also valuable to the
geologist in its elastico-viscous
properties, for it demonstrably flows yet
can be broken by a hammer.
a) У геолога бітум викликає інтерес за його еластико-віскозні
властивості – його можна легко розбити молотком.
b) Геолог легко розбиває молотком зовнішні бітумні
напливи, тому що бітум має цінні еластико-віскозні
властивості.
c) Бітум також важливий для геолога тим, що завдяки
еластико-віскозним властивостям бітумні напливи можна
розбити молотком.
d) Для геолога бітум не представляє ніякого інтересу,
оскільки його напливи можна легко розбити молотком.
VI. Test Your Understanding of the Words:
In line 6 passage 1 “valuable” means:
a) priceless
b) expensive
c) profitable
d) important
VII. Word Choice.
Find the most suitable word to complete the following
sentence:
It is pyrobitumen, yielding hydrocarbons on heating:
