Page 46 - 4292
P. 46

Минулого  тижня  в  Каїрі  пройшли  українсько-єгипетські  урядові  переговори  за
                  участю прем’єр-міністрів обох країн. Згодом національна компанія “Нафтогаз України”
                  оголосила  про  підписання  контракту  на  розробку  двох  родовищ  у  Західній  Сахарі  з
                  єгипетським державним холдингом Ґаноуп. За єгипетським законодавством усі газо- і
                  нафтоносні  ділянки  в  Єгипті  поділені  між  двома  держкомпаніями  –  Єгипетською
                  генеральною нафтовою корпорацією (ЄГНК) і Ґаноуп – за територіальним принципом:
                  перша керує розробками на півночі країни, а друга володіє південними територіями.

                       Запам’ятайте наведені слова і вирази, підкресліть їх у тексті:

                       1. Постачання (постачати, постачальник).
                       2. Керувати (керує).
                       3. Зріджений газ.
                       4. Розробка родовища.
                       5. Енергоносії.
                       6. Перспективний.
                       7. Джерело енергоресурсів.
                       8. Газо- і нафтоносні ділянки.
                       9. Родовище нафти.

                                                          Частина 2
                       “Нафтогаз  України”  вже  три  роки  займається  дослідженнями  та  промисловою
                  розробкою  родовищ  вуглеводнів  на  північному  заході  Єгипту.  За  угодою  з  ЄГНК,
                  українська  компанія  успішно  освоює  територію  Алам  Ель  Шавіш  Схід  загальною
                  площею  майже  тисячу  квадратних  кілометрів.  За  цей  час  нашим  фахівцям  вдалося
                  відкрити 5 родовищ нафти та природного газу, пробурити 15 свердловин, підтвердити
                  запаси нафти і газу на трьох родовищах у обсязі близько 10 мільйонів тонн. Починаючи
                  з  вересня  цього  року,  на  одному  із  відкритих  родовищ  вже  ведеться  промисловий
                  видобуток  нафти.  Співробітники  зарубіжного  підрозділу  “Нафтогаз  України”
                  стверджують, що могли б видобувати більше, але стримує відсутність відвідних газо- і
                  нафтопроводів.  Тому  свердловини  поки  що  вимушені  працювати  із  зниженою
                  потужністю. Всю нафту з цього родовища “Нафтогаз України” реалізує на місцевому
                  ринку. За оцінками експертів, її експорт до України економічно недоцільний з огляду
                  на малий обсяг видобутку.

                       Запам’ятайте наведені слова і вирази, підкресліть їх у тексті:

                       10. Промислова розробка родовищ.
                       11. Родовища вуглеводнів.
                       12. Площа.
                       13. Кілометр квадратний.
                       14. Природний газ.
                       15. Пробурити свердловину.
                       16. Запаси нафти і газу.
                       17. Промисловий видобуток нафти.
                       18. Газо- і нафтопроводи.
                       19. Працювати із зниженою продуктивністю.
                       20. Реалізовувати (реалізувати, реалізація).
                       21. Експорт.
                       22. Економічно недоцільний.





                                                              45
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51