Page 72 - 4288

„людина-машина”). З ігрових елементів у діловій грі використовується
розподіл за ролями, особливі правила і т. д.
ДІЛОВА ЕТИКА (ДЕЛОВАЯ ЭТИКА; BUSINESS ETHICS) – етика
підприємництва – сукупність певних принципів, правил і норм
господарської поведінки підприємців (бізнесменів).
ДІАМІКРОКАРТА, МІКРОФІША (ДИАМИКРОКАРТА,
МИКРОФИША; TRANSPARENT MICROCARD; MICROFICHE) –
мікрокарта, яка містить зображення на прозорому носії.
ДІАПОЗИТИВ (ДИАПОЗИТИВ; DIAPOSITIVE; TRANSPARENT
POSITIVE; SUDE) – прозорий матеріал (скло, плівка), на якому міститься
фотографічне позитивне зображення, призначений для проектування цього
зображення на екран або для розглядання на просвіт.
ДІТ (ДИТ; DIT) – одиниця кількості інформації, яка міститься в
повідомленнях про стан системи, яка має десять можливих станів.
ДІЯЛЬНІСТЬ (ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ; ACTIVITY) – 1. Застосування
своєї праці до чого-небудь. || Праця, дії людей у якій-небудь галузі.
2. Функціонування, діяння органів живого організму. || Робота,
функціонування якоїсь організації, установи, машини і т. ін. 3. Виявлення
сили, енергії чого-небудь.
Комунікативна діяльність (коммуникативная деятельность;
communication activity) – спілкування людини з ЕОМ з допомогою якої-
небудь мови.
Незаконна діяльність у сфері програмного забезпечення
(незаконная деятельность в сфере программного обеспечения; software
piracy) – не передбачена документами діяльність осіб, в основі якої
копіювання і розповсюдження програмного забезпечення без певної
ліцензії.
ДОБАВЛЕНА ВАРТІСТЬ (ДОБАВЛЕНАЯ СТОИМОСТЬ; ADDED
VALUE) – різниця між вартістю реалізованої продукції (послуг) і вартістю
попередньої переробки сировини і матеріалів. Визначається на кожній
стадії виробництва або на кожному підприємстві.
ДОБІРКА РЕФЕРАТІВ (ПОДБОРКА РЕФЕРАТОВ; FILE OF
ABSTRACTS) – сукупність рефератів, що об’єднані будь-якою загальною
ознакою тощо.
ДОВІДКА (СПРАВКА; REFERENCE) – короткі відомості, складені
як відповідь на будь-який запит. Довідка може бути представлена як в
усній формі, так і у вигляді окремого документа. Довідка може бути
вторинним документом.
Аналітична довідка (аналитическая справка; analytic reference) –
вторинний інформаційний документ, що не публікується, в якому на
основі цільового пошуку, відбору, оцінки, аналітико-синтетичної
переробки і локального технічно-економічного дослідження джерел
науково-технічної інформації подається аналіз стану, досягнень, тенденцій
та можливих шляхів вирішення окремих питань.

71