Page 144 - 4288

НАДЗАГОЛОВКОВІ ДАНІ (НАДЗАГОЛОВОЧНЫЕ ДАННЫЕ;
DATA AT HEAD OF ТITLЕ; DATA BEFORE THE TITLE) – частина
вихідних відомостей, що вміщується перед заголовком і включає зазвичай
назву організації, від імені якої випускається видання, заголовок серії,
номер випуску серії, ініціали та прізвище редактора серії, відомості про
підсерію
НАДІЙНІСТЬ РИНКУ (НАДЕЖНОСТЬ РЫНКА; MARKET
STABI-LITY) – здатність ринку забезпечити нормальне функціонування,
що досягається його інституціональними структурами і системою
державних гарантій. Надійність ринку забезпечується за допомогою двох
механізмів: солідарна відповідальність агентів ринку з угодами, що
укладаються (застосовується на фондових біржах); система одного
гаранту, в ролі якого виступає, як правило, державний орган.
НАДІЙНІСТЬ ФОНДУ (НАДЕЖНОСТЬ ФОНДА; RELIABILITY
OF HOLDINGS; RELIANCE OF STOCK) – здатність фонду забезпечувати
досить повне задоволення профільних запитів читачів. Показником
надійності фонду є коефіцієнт задоволення запитів за аналізований період
(місяць, квартал, рік); визначається відношенням числа задоволених
запитів до загального числа запитів, що надійшли.
НАДЛИШКОВА ІНФОРМАЦІЯ (ИЗБЫТОЧНАЯ ИНФОРМА-
ЦИЯ; REDUNDANT INFORMATION; SUPERFLUOUS INFORMATION)
– інформація, що перевищує повну інформацію і формально є зайвою в
повідомленні, така, без якої можна точно та однозначно встановити зміст
чи значення повідомлення.
НАДМІРНІСТЬ (ИЗБЫТОЧНОСТЬ; REDUNDANCY) – допоміжні
засоби, які вводяться в систему для підвищення її надійності та
захищеності. Розрізняють надмірність апаратурну, інформаційну,
алгоритмічну.
Алгоритмічна надмірність (алгоритмическая избыточность;
algorithmic redundancy) – додаткові засоби, включені в алгоритм рішення
задачі, видалення якої не впливає на результат. Використовується для
підвищення достовірності результатів.
Надмірність даних (інформаційна надмірність) (избыточность
данных (информационная избыточность); data redundancy) – наявність
в інформаційних масивах системи дублюючих або додаткових даних,
видалення яких не порушує адекватність масивів відображеної області.
НАЗВА; НАЙМЕНУВАННЯ (НАЗВАНИЕ; NAME; TITLE) –
мовне вираження, яке використовується для визначення предметів, їхніх
властивостей та відношень.
НАКИДКА (НАКИДКА; DOUBLE FOLD OF SPECIAL MASK FOR
FOUR TYPE PAGES) – це складені в два згини розкладки. Кожна накидка
може складатися з двох (лицьової і зворотньої) або з однієї (тільки
лицьової) розкладки. Кожна накидка має сигнатуру (порядкова цифра, що
вказує порядок накидок).

143