Page 65 - The phenomenal demographic and technological changes in the 21st century
P. 65
transporting by railway, the reservoirs are loaded on flatcars; to block with wooden
cleats; a special multi-piece strapping; steel barrels; in two stories; a wooden
lining; in ordinary freight cars.
13. Поставте питання до підкреслених слів:
1. Tanks with heat insulation are used to ship high viscous and easily freezing oil
products.
2. То determine the quantity of fuel in rail tank cars, each rail tank type has a
calibration table.
TEXT B
ROAD TRANSPORT, PIPELINE
1. Прочитайте текст та скажіть, про що в ньому говориться:
a) про транспортування пального в горизонтальних резервуарах;
b) про обладнання вантажівок, призначених для перевезення
гумовотканинних резервуарів;
c) про недоліки та переваги трубопровідного транспорту.
1. Tank trucks are widely used for shipment of fuel by road. The capacity of tank
trucks may be from 4 to 20 tons. Horizontal reservoirs, rubberized-fabric
reservoirs, steel barrels and metallic cans are used for shipment of small quantities
of fuel, oil and special fluids by road. On country road and highway the horizontal
reservoirs (P-4, P-6, P-8e) are shipped in trucks and special trailers. When shipped
by truck the reservoir is placed on a special bed-frame and is secured with multi-
piece strapping or wire.
2. Small-size rubberized-fabric reservoirs may be used for shipment of fuel by
trucks as well. During shipment of petroleum products in rubberized-fabric
reservoirs they may be filled with fuel both in trucks and on ground. To avoid
hydraulic impacts during shipment the filled reservoirs should be rigged in the
65