Page 72 - 6383

L  = L * t * (17.2)
де: L - глибина зони постійних температур в районі репера; t - різниця
середньої температури реперної штанги на ділянці до зони постійних
температур в початковій і поточній серіях спостережень;
 - коефіцієнт температурного розширення реперної штанги рівний для сталі та
заліза 0,000012.
З урахуванням (17.1) і (17.2) різницю температур, до якої необхідно
враховувати температурні розширення реперних штанг, знаходять із виразу
t = 0,1мм / 0.000012* L (17.3)
Звідси випливає, що вже при глибині зони постійних температур 10 м
різниця температур, до якої слід враховувати температурні розширення
реперних штанг, становить всього один градус. Такою ж, приблизно, буде і
вимога до точності визначення різниці середніх температур. Оскільки згідно з
програмою виконання спостережень за осіданням будівель і споруд АЕС
вимірювання проводять чотири рази в рік, а на деяких відповідальних спорудах
і навіть раз на місяць, то різниці температур повітря, до яких виконують
0
вимірювання, може досягати 20 – 30 .
Кардинальним вирішенням проблеми є встановлення біметалічних
реперів [1], серед яких слід виділити конструкцію українського вченого з
КНУБА Чопенка Є. Ф.. Ця конструкція на наш погляд найбільш стабільна і
технологічна. Пояснимо ідею на рис. 17.8. При зміні температури, наприклад на
0
+10 С основна сталева труба - 2 змінить свою довжину згідно з формулою
(17.2) на +1,2 мм. На таку ж величину збільшиться довжина компенсаційної
сталевої труби - 3. Проте підвищення марки на 4,4 мм компенсується внаслідок

теплового розширення дюралевої реперної труби 4, оскільки для дюралю 
рівне 0,000024.
Проте на жодному з проммайданчиків АЕС таких реперів поки що немає.
Керівництво [40] рекомендувало тільки в разі значної зміни температури
за час вимірювань при їхньому опрацюванні вводити поправку в міліметрах у
висоти глибинних реперів за формулою
L  (мм) = 0,04* t - 1 , (17.4)
де t - температура повітря в період проведення вимірів у градусах Цельсія.
Приблизність такого шляху покажемо на конкретному прикладі.
Використаємо дані про глибину розміщення зон сталих температур і розподілу
температур на ділянці від земної поверхні до цієї зони на одному з
проммайданчиків АЕС України, де були виконані виміри температури в
гідрогеологічних свердловинах. Свердловини були вибрані так, що розташовані
в районі 5 – 20 м від глибинних реперів. Для вимірів використовували рулетку
гідрологічну ГРГУ-30 виробництва НВП ПП “Аналог” (м. Київ). Рулетка
призначена для контролювання рівня води в свердловинах з одночасним
0
0
вимірюванням її температури. Діапазон вимірювань температури від 0 до 25
0
С. Границя основної абсолютної похибки 0,4 С. Виміри були виконані в 6
0
свердловинах у двох серіях: літній - за температури повітря 24,5 С і весняній –
0
за температури повітря 4 – 9 С. У двох свердловинах 4н і 6н крім вимірювань
температури ґрунтових та підземних вод виміряли і температуру всередині
72