Page 56 - 6229
P. 56
такому разі зміни і доповнення вважаються невід’ємними частинами цього
Контракту.
11.3. Передавання прав і зобов’язані щодо цього Контракту
припускається відповідно до положень майнового права України чи Польщі.
Цей контракт укладено у двох примірниках українською і польською
мовами. Обидва примірники є автентичними і тотожними, що підтверджується
свідоцтвом, виданим Відділом перекладів Торговельно-промислової палати
України.
12. Реквізити Сторін
ПРОДАВЕЦЬ: ПОКУПЕЦЬ:
Акціонерне товариство Приватне підприємство
«Ятрань» «Загреб», Польща,
Україна, 01132, м. Івано- 10256, м. Варшава, 7.
Франківськ,
вул. Бажана, 5. Тел.: ……………………
Тел.: …………………… E-mail: …………………
E-mail: ………………… Розрахунковий рахунок...
Розрахунковий рахунок...
Підпис Підпис
57
