Page 12 - Міністерство освіти і науки України

12

Практичне заняття № 6

Тема: Лінгвічні норми редагування.

План:
1. Рівні лінгвічної структури тексту.
2. Паралельні методи контролю лінгвістичних норм.
3. Вимоги до редагування термінів.
4. Уніфіковані шаблони пунктуаційних норм як контроль для розділових
знаків.
5. Норми для рівня блоків та дискурсу.

Запитання для самоконтролю:
1. Які суттєві відмінності між третім і четвертим правописами у написанні
загальновживаних слів?
2. Які є два паралельні методи контролю лінгвістичних норм?
3. Які критерії використовують для контролю термінів?
4. На яких трьох принципах базуються сучасні норми розділових знаків?
5. В чому полягають норми редагування для блоків та дискурсу?

Література до теми:
1. Універсальний довідник – практикум з ділових паперів. 2-ге вид., доп. і
виправ. К.: Довіра: ІНВГу “Рідна мова”, 1999. 508 с.
2. Панько Т.І., Кочан І.М., Мацюк Г.П. Українське термінознавство:
Підручник. Л.: Світ, 1994. 216 с.
3. Іванченко Р.Г. Літературне редагування. К.: Вища школа, 1983. С.66.