Page 26 - 4852
P. 26
своїй творчості зверталися до української історичної тематики, описів побуту і
природи, фольклору тощо;
до цієї групи зараховують Тимка Падуру, що писав українською
мовою («Ukrainky»); А. Мальчевського («Maria»); автора поеми про
гайдамацьке повстання «Zamek Kaniowski» С. Ґоїцинського, визнаного за
найтиповішого представника цієї школи; Богдана Залєського («Dumka hetmana
Kosiriskiego», «Dumka Mazepy», збірка поезій «Ducliod stepu», «Tarasowa
mohyla» тощо); Ю. Словацького (1809-1849) (y романтичному насвітленні
легенда про юнацькі любовні пригоди майбутнього гетьмана України в драмі
«Mazepa», картини української природи й побуту в поемах «Beniowski», «Sen
srebmy Salomei»); В. Поля (географічний та етнографічний опис українських
земель як частини Речі Посполитої в «Piesn о ziemi naszej»); М. Чайковського
(повісті з українського життя: про козака-віщуна, який передрікає упадок
Польщі, – «Wemyhora», про І. Виговського – «Hetman Ukrainy»);
M. Ґрабовського, приятеля П. Куліша й співробітника «Записок о Южной
Руси», автора повістей з українського життя («Koliszczyzna і stepy», «Stanica
hulajpolska», «Zamiec w stepach»); Ю. Коженьовського (драма «Karpaccy
gorale»); Ю. І. Крашевського (українські мотиви в повістях: «Chata za wsia»),
«Ostap Bodnarczuk», «Ulana», «Jaryna»). Традиції української школи тривали й
далі в творчості багатьох польських письменників (С. Вінценз, Є. Єнджеєвіч,
Ю. Лободовський тощо).
Завдання для самостійної роботи.
1. Визначити, що послужило імпульсом для написання А. Міцкевичем
балад?
2. Випишіть визначення терміна балада, поема.
3. Зробіть порівняльну характеристику балад А. Міцксвича із поемами
Т. Шевченка.
4. Складіть хронологічну таблицю життя і творчості Ю. Словацького.
Яким автор зображує Мазепу?
5. Випишіть романтичні образи і мотиви зі збірки А. Міцкевича
«Кримські сонети».
Література:
1. Наливайко Д. С. Спільність і своєрідність:Українська література у
контексті європейського літературного процесу. – К., 1988.
2. Вервес Г. Адам Міцкевич. Життя й творчість. – К., 1979.
3. Нахлік Є. К. Доля – Los – Судьба: Шевченко і польські та російські
романтики / Є. К. Нахлік; НАН України. Львівське відділення Інституту
літератури ім. Т. Г. Шеченка. – Львів, 2003. – 568 с.
4. Павличко Д. Над глибинами. – К., 1983.
5. Радишевський Р. Юліуш Словацький. Життя і творчість. – К., 1985
6. Матвіїшин В. Г. “Найбільший поет польської нації" (І. Франко про
А. Міцкевича) // Обрії. – 1999. – №1.
7. Рильський М. Про поезію Адама Міцкевича. – К., 1955.
25