Page 356 - 4512

(для виведення зайдіть на вкладку Review series і натисність
Plot напроти Review multiple variables).

Рисунок 14.62. Графік температурної аномалії
(суцільна лінія), згладжений ряд при α = 0.1
(переривчаста лінія) і залишки (точкова лінія)

Дві речі очевидні. По-перше, згладжений ряд має зага-
льну лінійну тенденцію, але не в змозі йти за сезонними цик-
лами. По-друге, усі прогнози - те ж саме. Фактично, якщо пове-
рнутися до опису простого показового згладжування в
Introductory Overview, цього слід було чекати : Кожне згла-
джене значення або прогноз St вичислений як

St = St-1 + αe,

де

355