Page 132 - 436
P. 132
Kapitel VII
Eine Dienstreise
1.Merken Sie sich den themengebundenen Wortschatz:
die Dienstreise,-,-n - відрядження
Formalitäten erledigen (te,t) - залагоджувати форма -
льності
keine Striche machen (te,t) - не робити прочерків
das Ticket,-s - (авіа)квиток
der Zoll,-es,-”e - митниця, мито
das Zollamt,-es,-“er - митниця
eine Zollerklärung aus - - заповнювати декла -
füllen (te,t) рацію
die Zollabfertigung,-,-en - митний огляд
der Zollbeamte,-n,-n - митник
zollpflichtige Sachen - речі, що обкладаються
митом
die Zollkontrolle,-,-en - митний огляд
verzollen (te,t) - декларувати
die Ware einziehen (o,o) - вилучати (конфіскувати)
товар
die Ausfuhr genehmigen (te,t) - дозволяти вивіз
2. Lesen Sie den Text, übersetzen Sie ihn ins Ukrainische und beantworten
Sie die Fragen:
1. Wann geht man eine Zollkontrolle durch?
2. Welche Sachen verzollt man?
3. Wofür bezahlt man Zoll?
4. Welche Regeln sind bei der Zollkontrolle gültig?
5. Was kann ohne Ausfuhrgenehmigung ausgeführt werden?
151