Page 260 - 4288
P. 260

обробкою”. Показник ЧП не включає в свою структуру вартість сировини,
               що  використовується,  матеріалів,  комплектуючих  виробів,  машин,
               обладнання, отриманих в ході кооперованих або інших видів поставок від
               інших підприємств.
                     ЧИСТИЙ ДОХІД (ЧИСТЫЙ ДОХОД; NET INCOME) – прибуток
               після  вирахування  витрат  (витрат  на  виробництво  і  реалізацію)  і  сплати
               податків  і  всіх  боргових  зобов’язань.  Є  основою  формування  фондів
               економічного стимулювання.
                     ЧИСТИЙ  НАЦІОНАЛЬНИЙ  ПРОДУКТ  (ЧИСТЫЙ  НАЦИО-
               НАЛЬНЫЙ  ПРОДУКТ;  NET  NATIONAL  PRODUCT)  –  сума  всіх
               кінцевих  товарів  і  послуг  в  грошовому  вираженні,  вироблених  в  даній
               країні  за  певний  проміжок  часу,  за  відрахуванням  величини  зносу
               основних фондів.
                     ЧИТАЛЬНИЙ  АПАРАТ  (ЧИТАЛЬНЫЙ  АПАРАТ;  MICROFILM
               READER, MICROFILM VIEWER) – пристрій, що служить для оптичного
               збільшення мікрозображень і використовується при читанні мікрофільмів
               або мікрокарт.
                     ЧИТАЛЬНО-КОПІЮВАЛЬНИЙ                    АПАРАТ         (ЧИТАЛЬНО-
               КОПИРОВАЛЬНЫЙАППАРАТ;  READER-PRINTER)  –  проекційний
               апарат  для  перегляду  збільшених  зображень  мікрокопій  на  екрані  і
               виготовлення їх збільшених копій на папері.
                     ЧИТАННЯ  (ЧТЕНИЕ;  READING)  –  вибір  даних  із  зовнішнього
               запам’ятовуючого пристрою і запис їх в основну пам’ять.
                     Автоматичне  читання  (автоматическое  чтение;  automatic
               reading)  –  зчитування  тексту  з  машиночитного  документа  для  вводу  в
               ЕОМ,  яке  здійснюється  спеціальними  зчитувальними  пристроями  без
               участі людини.
                     ЧУТЛИВІСТЬ  ІНФОРМАЦІЙНО-ПОШУКОВОЇ  СИСТЕМИ
               (ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ  ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВОЙ  СИСТЕ-
               МЫ;  SENSITIVITY  DATA-RETRIEVAL  SYSTEM)  –  показник  якості
               інформаційно-пошукової  системи,  яка  характеризує  її  здатність  видавати
               користувачу  релевантні  документи.  Кількість  оцінюється  показником
               повноти пошуку


                                              ───── Ш ─────

                     ШВИДКІСТЬ  ПЕРЕДАЧІ  ДАНИХ  (СКОРОСТЬ  ПЕРЕДАЧИ
               ДАННЫХ; DATA TRANSFER RATE) – середня кількість бітів, символів і
               блоків,  що  передаються  в  одиницю  часу  між  двома  відповідними
               пристроями системи передачі даних.
                     ШВИДКОДІЯ          (ШВИДКІСТЬ)         НОМІНАЛЬНА          (БЫСТРО-
               ДЕЙСТВИЕ  НОМИНАЛЬНОЕ;  NOMINAL  SPEED)  –  обмежена
               швидкодія, що1відповідає певному режиму використання пристрою.

                                                    259
   255   256   257   258   259   260   261   262   263   264   265