Page 182 - 182_
P. 182

She had a blunt manner, a quick sense of human folly, and a sharp
                            tongue, so that many people did not like her.
                                   But no one could deny that she was clever. She was not only
                            an accomplished musician, but she was a great reader and she was
                            passionately interested in painting. She had a very rare feeling for art.
                            She liked the modern, not from pose but from natural inclination, and
                            she had bought for next to nothing the pictures of unknown painters
                            who later became famous. You heard at her house the most recent and
                            difficult  music  and  no  poet  or  novelist  in  Europe  could  offer  the
                            world something new and strange without her being ready to fight on
                            his behalf the good fight against the philistines. You might say she
                            was  a  highbrow;  she  was;  but  her  taste  was  almost  faultless,  her
                            judgement sound, and her enthusiasm honest.


                                                      Assignments

                            1.Comprehension & discussion questions:

                            1.  Why does the writer dislike long-standing engagements?
                            2.  Why wasn’t Thomas Warton seriously taken by the critics?
                            3.  What was peculiar about Mary Warton?

                                                           ***

                            Text  5

                                                 HARRY  CHANDLER

                                                                              (From  Bachelors
                                                                                           1
                                                                                by  H. Walpole )

                                  Harry  Chandler  was  of  quite  another  kind:  of  middle  height,
                            red-faced, short brown moustache, brown hair cut close to his head,
                            his eyes confident and unintelligent, his attitude that of a man who
                            knows  his  world,  takes  many  baths,  and  has  no  doubts  about


                            1
                              Текст друкується за виданням   Потапова И.А., Кащеева М.А. Пособие
                            по переводу английского литературного текста. – Москва: Высшая Школа.
                            1975. С. 38-40.

                                                           188
   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187