Page 34 - 1

107
дуже важливо для організації бурових робіт у важкодоступних
і віддалених районах.

4.4.2. Обертальне буріння

При обертальному бурінні руйнування породи
відбувається в результаті одночасної дії на долото осьового
навантаження і крутного моменту. Під дією навантаження
долото втискується в породу, а під дією крутного моменту -
сколює її.
Існує два способи обертального буріння - роторний і з
вибійними двигунами.
При роторному бурінні (рис. 4.4) потужність від
двигунів 9 передається через лебідку 8 до ротора 16 -
спеціального обертального механізму, встановленого над
устям свердловини в центрі вишки. Ротор обертає бурильну
колону і нагвинчене на неї долото 1. Бурильна колона
складається з ведучої труби 15, спеціального перевідника 6 і
бурильних труб 5.
При бурінні з вибійними двигунами долото 1
нагвинчується на вал, а бурильна колона з’єднується з
корпусом двигуна 2. При роботі двигуна обертається його вал
з долотом, а бурильна колона не обертається.
Характерною особливістю обертального буріння є
промивання свердловини водою або спеціальною рідиною
протягом усього періоду роботи долота на вибої.
Для цього два (рідше один або три) насоси 20, що
приводяться в дію від двигунів 21, нагнітають промивальну
рідину по трубопроводу 19 в стояк-трубу 17, встановлену в
правому куті вишки, далі в гнучкий буровий шланг 14,
вертлюг 10 і в бурильну колону. Досягнувши долота,
промивальна рідина проходить через наявні в ньому отвори і
по кільцевому простору між стінкою свердловини і