Page 64 - 6652
P. 64

zu  mir.  Wir  planen  eine  große  Sommerreise.  10.  Wir
           fahren  in  die  Schweiz,  nach  Zermatt.  Unsere  Kinder
           laufen Schi und Schlittschuh. 11. Ich empfehle Ihnen die
           Reisen  im  Winter.  Sie  bekommen  unvergessliche
           Eindrücke.  12.  Die  Reisebüros  machen  alles  für  ihre
           Kunden. Ihre Wünsche gehen aufs beste in Erfüllung. 13.
           Alle  versammeln  sich  am  Marktplatz.  Sie  macht  eine
           Stadtführung.  14.  Unser  deutscher  Freund  spricht
           langsam.  Alle  können  ihn  verstehen.  15.  Wir  schenken
           Inge die Postkarte. Sie erinnert sich ans Fest.

           4.Übersetzen Sie ins Deutsche.
           1.Туристи часто подорожують поїздом, тому що він є
           найзручнішим         видом       транспорту.       2.Оскільки
           подорожі       закордон      є    дорогими,        ми     часто
           відпочиваємо  в  Карпатах.  3.Моя  подруга  часто
           здійснює піші прогулянки, бо вона любить активний
           відпочинок.  4.Ми  їдемо  в  Одесу,  щоб  наші  діти
           оглянули  визначні  місця  цього  міста.  5.Оскільки  я
           охоче  подорожую,  я  з  нетерпінням  чекаю  канікул.
           6.Вона  запрошує  свого  друга,  щоб  він  розповів  нам
           про  свою  останню  подорож.  7.Ми  даруємо  тобі
           поїздку    на  море,  щоб  ти  добре  відпочив.    8.Бюро
           подорожей  роблять  для  своїх  клієнтів  усе,  щоб  їх
           бажання здійснювались. 9.Оскільки мої колеги також
           охоче  мандрують,  вони  розповідають  мені  завжди
           багато цікавого. 10.Я беру таксі, тому що в мене мало
           часу. 11.Він звертається в бюро подорожей, бо хотів


                                          64
   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69