Page 5 - 6556

ВСТУП

Курс „Лінгвокраїнознавство основної іноземної мови

(англійська)” є одним із головних спеціалізованих курсів для

студентів спеціальності „Переклад”.

Курс „Лінґвокраїнознавство основної іноземної мови” має на меті

формування у студентів системи сучасних лінґвокультурологічних

знань переважно про специфіку мовних картин світу і відповідних

особливостей мовної поведінки носіїв іноземних мов, які вивчаються

студентами, а також умінь застосування набутих знань в

удосконаленні практики іншомовного спілкування, перекладу та в

адекватному лінґвокультурологічному аналізі іноземної мови і

мовлення. Курс практичних занять складається з трьох циклів:

1. Основні поняття та терміни лінгвокраїнознавства.

2. Синхронічне лінгвокраїнознавство.

3. Діахронічне лінгвокраїнознавство.

Завдання курсу передбачають також розвиток та вдосконалення

культурологічної компетенції перекладача, набуття ним фонових

знань, що необхідні під час вивчення іноземної мови.

Методичні вказівки містять перелік тем практичних занять, теми

рефератів, питання для самоконтролю та список рекомендованої

літератури.

4