Page 11 - 6098

Коли наводять найбільше або найменше значення вели-
чин, слід застосовувати словосполучення “повинно бути не
більше (не менше)”.
Приклад 1
Масова частка вуглекислого натрію у технічній кальци-
нованій соді повинна бути не менше 99,4%.
Приклад 2
Числові значення у відсотках слід писати:
“… від 50% до 67%” або “(65  2)%” ( а не 65  2%).
Римські цифри можна використовувати тільки для поз-
начення сорту (категорії, класу і т.ін.) виробу, валентності хі-
мічних елементів, кварталу року, півріччя. В інших випадках
потрібно писати арабські цифри.
Позначення одиниць фізичних величин у таблицях, фо-
рмулах і в тексті застосовують тільки при числових значеннях
та пишуть без крапки.
Приклад
5 Вт, 10 кг
Інтервали чисел пишуть із словами “від” і “до” (маючи
на увазі “від … і до … включно”), якщо після чисел зазначена
одиниця фізичної величини або числа є безрозмірними коефі-
цієнтами, і через дефіс, якщо числа є порядковими номерами.
Приклад 1
… товщина шару має бути від 1 до 2 мм.
Приклад 2
…у розділах 2-3.
У тексті ПЗ не дозволяється:
вживати звороти розмовної мови, техніцизми та практи-
цизми;
вживати для того самого поняття різні науково-технічні
терміни, близькі за змістом (синоніми);
вживати скорочення слів, окрім встановлених правилами
української орфографії і чинними стандартами;

11