Page 24 - 4942
P. 24

дити в тій граматичній формі, в якій його подано у джерелі, з
                            збереженням  особливостей  авторського  написання.  Наукові
                            терміни,  запропоновані  іншими  авторами,  не  виділяють
                            лапками, за винятком тих, що викликали загальну полеміку. У
                            цих випадках використовують вираз «так званий»;
                                  б) цитування повинно бути повним, без довільного ско-
                            рочення авторського тексту і без перекручування думок авто-
                            ра. Пропуск слів, речень, абзаців при цитуванні допускається
                            без  перекручування  авторського  тексту,  позначають  його
                            трьома  крапками,  ставлячи  їх  у  будь-якому  місці  цитати  (на
                            початку, всередині, в кінці). Якщо перед випущеним текстом
                            або за ним стояв розділовий знак, то він не зберігається;
                                  в) кожну  цитату  обов'язково  супроводжувати  посилан-
                            ням на джерело;
                                  г) при непрямому цитуванні (переказі, викладі думок ін-
                            ших авторів своїми словами), що дає значну економію тексту,
                            слід бути гранично точним у викладенні думок автора, корект-
                            ним  щодо  оцінювання  його  результатів  і  давати  відповідні
                            посилання на джерело;
                                  д) якщо  необхідно  виявити  ставлення  автора  магістер-
                            ської роботи до окремих слів або думок із цитованого тексту,
                            то після них у круглих дужках ставлять знак оклику або знак
                            запитання;
                                  е) якщо  автор  магістерської  роботи,  наводячи  цитату,
                            виділяє в ній деякі слова, то роблять спеціальне застереження,
                            тобто після тексту, який пояснює виділення, ставлять крапку,
                            потім  дефіс  і  вказують  ініціали  автора  роботи,  а  весь  текст
                            застереження  вміщують  у  круглі  дужки.  Варіантами  таких
                            застережень є: (курсив наш. – М. Х.), (підкреслено мною. – М.
                            Х.), (розрядка моя. – М. Х.).
                                  Оформлення  списку  використаних  джерел.  Список
                            використаних  джерел  –  елемент  бібліографічного  апарату,
                            котрий  містить  бібліографічні  описи  використаних  джерел  і
                            розміщують його після висновків. Починати слід з нової сто-
                            рінки і друкувати у вигляді заголовка зверху симетрично від-
                            носно  тексту  сторінки.  Посередині  рядка  малими  літерами  з
                            першої великої друкують слова «Перелік посилань».
                                                           22
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29