Page 5 - 4587

ПЕРЕДМОВА

Практикум з англійської мови ENGLISH FOR
ELECTRICAL ENGINEERS розроблений відповідно до
програми з англійської мови професійного спрямування і
призначений для студентів 3 курсу вищих навчальних
закладів усіх форм навчання (денної, заочної та дистанційної)
напряму підготовки " Електротехніка і електротехнології ".
Мета практикуму – розвивати у студентів навички
читання і перекладу оригінальної технічної літератури
англійською мовою, досягнути активного засвоєння
лексичного і граматичного матеріалу та сприяти розвитку
навичок усного мовлення в енергетичній галузі.
За своєю навчальною метою і змістом практикум
відповідає вимогам Програми з англійської мови для вищих
технічних навчальних закладів Міністерства освіти і науки
України.
В основу побудови цього практикуму використано такі
принципи подачі матеріалу: а) тематичний принцип підбору
текстів; б) принцип поступового з наступним ускладненням
введення і засвоєння лексики і граматики; в) професійна
спрямованість мовлення.
Підбір текстів за фахом з наступним їх опрацюванням
здійснювався авторами протягом багатьох років у періоди
науково-практичної і викладацької роботи у вищому
навчальному закладі.
Практикум складається з 12 розділів. Усі 12 розділів
схожі за своєю структурою і містять наступні елементи:
 основний навчальний професійно спрямований текст;
 завдання для роботи з текстом;
 лексико-граматичні вправи;
 комунікативні вправи для розвитку мовлення.
До кожного розділу розроблені лексико-граматичні
вправи для засвоєння і закріплення основних граматичних
явищ англійської мови і лексичного мінімуму, які є
необхідними для самостійної роботи над англійською
технічною літературою за спеціальністю. Практикум
передбачає повторення деяких розділів граматики, відомих
студентам зі шкільного курсу навчання. Однак повторення

4