Page 62 - 4242

втискується в породу, а під дією крутного моменту - сколює її.
Існує два способи обертального буріння - роторний і з вибій-
ними двигунами.
При роторному бурінні (рис. 5.3) потужність від двигу-
нів 9 передається через лебідку 8 до ротора 16 - спеціального
обертального механізму, встановленого над устям свердлови-
ни в центрі вишки. Ротор обертає бурильну колону і нагвин-
чене на неї долото 1. Бурильна колона складається з ведучої
труби 15, спеціального перевідника 6 і бурильних труб 5.
При бурінні з вибійними двигунами долото 1 нагвин-
чується на вал, а бурильна колона з’єднується з корпусом дви-
гуна 2. При роботі двигуна обертається його вал з долотом, а
бурильна колона не обертається. Характерною особливістю
обертального буріння є промивання свердловини водою або
спеціальною рідиною протягом усього періоду роботи долота
на вибої.
Для цього два (рідше один або три) насоси 20, що при-
водяться в дію від двигунів 21, нагнітають промивальну ріди-
ну по трубопроводу 19 в стояк-трубу 17, встановлену в пра-
вому куті вишки, далі в гнучкий буровий шланг 14, вертлюг
10 і в бурильну колону. Досягнувши долота, промивальна рі-
дина проходить через наявні в ньому отвори і по кільцевому
простору між стінкою свердловини і бурильною колоною під-
німається на поверхню, захоплюючи з собою частинки розбу-
реної породи.
Тут же в жолобній системі 18 і в очисних механізмах
промивальна рідина очищається від вибуреної породи, надхо-
дить в прийомні ємності 22 бурових насосів і знову закачуєть-
ся в свердловину.
У міру поглиблення свердловини бурильна колона, пі-
двішена до талевої системи, що складається з кронблока, та-
левого блока 12, крюка 13 і талевого каната 11, подається в
свердловину. Коли ведуча труба 15 ввійде в ротор 16 на всю
довжину, включають лебідку, піднімають бурильну колону на
довжину ведучої труби і підвішують бурильну колону з допо
могою елеватора або клинів на столі ротора. Потім відгвин-
чують ведучу трубу 15 і разом з вертлюгом 10 спускають в
обсадну трубу, встановлену в похилу свердловину (шурф),

61