Page 16 - 182_
P. 16

Son, daughter                     Син, дочка
                            Senior  son                       Старший син
                            Junior son                        Молодший син
                            The youngest son                  Наймолодший син
                            The elder brother/ sister         Старший брат
                            The eldest brother/sister         Найстарший брат
                            The younger brother/sister        Молодший брат
                            The youngest brother/sister       Наймолодший брат
                            Twin-brother/sister               Брат /сестра-близнюк
                            Grandparents                      Дідусь і бабуся
                            Grandfather   (grandpapa,   grandpa,  Дідусь
                            grand-dad)
                            Grandmother  (grandmama,  grandma,  Бабуся
                            granny, grannie)
                            Great grandfather/-mother         Прадід, прабабуся
                            Grandchildren                     Внуки
                            Great grandson/-daughter          Правнук / правнучка
                            I  am  distantly  related  to  Ann  on  my  Я далека родичка Анни по маминій
                            mother’s side.                    лінії.
                            Mary is no relative of mine.      Мері мені не родичка.
                            We are distantly related.         Ми далекі родичі.
                            Jack is my remote kinsman.        Джек мені десята вода по киселю
                            First cousin                      Двоюрідний брат / сестра
                            Second cousin                     Троюрідний брат / сестра
                            Mother-in-law                     свекруха / теща
                            Father-in-law                     Свекор / тесть
                            Uncle                             Дядько
                            Aunt(ie)                          Тітка
                            Niece                             Племінниця
                            Nephew                            Племінник
                            Son-in-law                        Зять
                            Daughter-in-law                   Невістка
                            Sister-in law                     Невістка,
                            Step-father/mother                Вітчим / мачуха
                            Step-child(step-son/daughter)     Пасинок / пасербиця
                            Step-brother/sister      (half-brother  Звідний брат сестра
                            /sister)
                            Milk(foster)-sister/brother       Молочний брат сестра
                            Foster mother/father              Прийомна мама / батько
                            Foster child                      Прийомна дитина
                            Adopted child                     Прийомна дитина
                            Godchild (godson/daughter)        Хрещеник,  хрещениця
                            Godfather/mother                  Хрещений батько/ мама
                            Descendants                       Нащадки
                            Ancestors                         Предки


                                                            22
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21